Ноябрь 2020
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  

google_rambler

Yandex Analitics

Изучаем румынский язык. Для путешествующих. №6/2

Пройдите Ренген и принесите мне снимок. -Фачець рентгенограма ши адучець-мь пеликула. Где я смогу проверить? Сердце, желудок, селезенку, почки, печень, поджелудочная железу, легкие. -Унде аш путя сэ-мь контролез? Инима, стомакул, сплина, риникий, фикатул, панкреасул, плэмыний. Возьмите направление и идите в диагностический центр. -Луаць ындрептаря ши дучеци-вэ ла чентрул диагностик. Сделайте анализы крови, мочи и […]

Румынский язык с субтитрами для путешествующих №6/1

Где находиться регистратура? -Унде се аыфлэ режистратура? На первом этаже, в левом крыле здания. -Ла примул етаж, ын арипа стынгэ а клэдирий. Я хочу записаться на прием к врачу. -Вряу сэ мэ ынскриу ла медик. Доктор примет Вас в 11 часов, возьмите талончик. -Медикул вэ ва прими ла ора унспрезече, луаць талонашул. Следующий! Заходите, […]

Румынский язык для путешествующих. №5 с субтитрами.

Мне кажется лицо ваше знакомым. -Фаца Д-стрэ ми се паре куноскутэ. Извините, мы раньше с вами не встречались? -Скузаць, ной май ынаинте ну не-ам ылтылнит ку Д-стрэ? Не желаете мороженого? С удовольствием, но только не долго. -Ну дориць о ынгецатэ? Ку плэчере, дар ну де мулт тимп. Извините, мне надо идти, меня ждут дома. […]

Румынский язык с субтитрами. №4/2 Отдых.

Мы пойде на озеро купаться и загорать. -Ной плекэм ла яз сэ не скэлдэм ши не бронзэм. Каким образом вы проводите свой отпуск? -Ын че мод вэ петречець кончедиул? Мне нравиться путешествовать. Ымь плаче сэ кэлэтореск. Каждое лето с семьей мы едим на море. -Ын фиекаре вара плэкэм ку ынтряга фамилие ла маре. В […]

Румынский язык с субтитрами. Для тех кто путешествует №4

Чем вы занимаетесь в свободное время? -Ку че вэ окупаць ын тимпул либер? Смотрю телевизор или беседую с соседями. -Привеск телевизорул сау дискут ку вечиний. Читаю книги или газеты, слушаю музыку. -Читеск кэрць сау зиаре, аскулт музикэ. Играю в шахматы, шашки, домино. — Жок шах, шаште, домино. Изредко, ради удовольствия, играем в карты. — […]

Для тех кто путешествует. Румынский язык с субтитрами.

Для тех кто путешествует. Румынский язык с субтитрами.

Для тех кто путешествует. Румынский язык в субтитрах.№3

Для тех кто путешествует. Румынский язык в субтитрах.№3

Для тех кто путешествует. Румынский язык в субтитрах.

Для тех кто путешествует. Румынский язык в субтитрах.

Для тех кто путешествует. Румынский язык с субтитрами. №1

Для тех кто путешествует. Румынский язык с субтитрами. №1